, Edgar ZEIDLER

Der Pàss zum Lawe vorhar

Die in Frankreich heiss debattierte Ausdehnung des sogenannten sanitären Passes auf grosse Bereiche des gesellschaftlichen Lebens trägt in ihrem Kern das Risiko einer tiefen Spaltung der Gesellschaft, sodass Passgegner das Wort „Apartheid“ in den Mund genommen haben.

Wo de heersch, àlli welle wìdder lawe wie vorhar! Un dia (fàscht) àlli klatsche ìm Président Macron un siner Gfolgschàft Bifàll. Dàss dia „Demokràtie“ noch e Schrìtt witterscht Rìchtung Polizèi- un Ìwerwàchungsstààt geht, ìsch ne offesìchtlig Wurscht. Mìt em „pass sanitaire“, wo d Ungìmpfti pràktisch üssem soziàle Lawe üsschliesse wìll (Kino, Theàter, Restaurant (sogàr Terrasse), Schwìmmbàd, Konzerte, Hypermarché, Spìtàl -un Àltersheimbsüech etc.) wurd Frànkrich fer Pàss-Kritiker e Àpàrthèid-Stààt. Un dàs àlles, wil d „Veràntwortligi“ üsschliesslig uff s Ìmpfe mìt dana ARN-Ìmpfstoff setze (wo einer vo de greeschte Virologe waltwitt, der Profasser Raoult, sajt, àss es e großer Sprung ìns Unbekànnte sèig). Un dàs àlles, fer àss d Gìmpfte wìdder lawe känne wie vorhar! 

Lawe wie vorhar, wo sitter boll 10 Johr d Manschheit d Ressource vo der Arde nooch 6 Monet schon uffbrücht hät? Lawe wie vorhar, wo Europa durich Holz- un Sojaimport fer 21% Prozant vo der Rodung vom Amazonawàld veràntwortlig ìsch? Lawe wie vorhar, wo d kilometterwitti Camion-Blachlàwine wìdder grüsigi Staui un màssivi Luftverschmutzung verursàche? Lawe wie vorhar, wo ìn Tierkonzertràtionslàger fers Bìlligfleisch witterscht d Tierer gequält ware un der Bode un s Trìnkwàsser verhunzt wurd sàmt unserer Gsundheit? Lawe wie vorhar, wo d Spretzmìttel vo der Agroìndüschtrie Krabs un neurologischi Krànkete „prodüziert“? Lawe wie vorhar, wo fàscht àlli ìm Internet hanke bliwe un wajje ìhrer ungezügelt Mailerèi, Videospìelerèi, Steemingerèi un Netflixerèi riesigi Datazenter üssem Bode gstàmpft ware, wo eso viel Strom frasse, àss se boll meh CO2 ìn Luft jàge àss der gsàmt Luft- un Autoverkehr zamme? Lawe wie vorhar, wo salteni Bodeschätz fer d Harstellung vo Smartphone, Elektro-Auto-Bàtterie, Fotovoltaik- un Solàrzelle, Wìndräder etc. ìme ìmmer ràsàntere Tempo uffbrücht ware? Kè Wunder, àss gràd jetz e Rohstoff-Knàppheit waltwitt entstànde ìsch, wo d Autoprodüktion drosselt (do fahlt’s ìwer einmol ìweràl àn Hàlbleiter, wo fer d Elektronik unverzìchtbàr sìn). Kè Wunder, àss d Prise vo Holz, Stàhl, Alüminium oder Kupfer jedi Woch eso stiige, àss schon e Inflàtion àn d Walttìr klopft, wo Gìft fer àlli Stààtsschulde war!

E Lawe wie vorhar, wo d Biosphär un s Klima kàpütt gmàcht hät, Stàrkraje mìt Ìwerflutunge wie gràd ìm Ditschland un Chinà, oder e Grànàtehìtz wie ìn de USA un Kanada verursàcht un jetz schon riesigi Wàldfläche àbgfàckelt ware?

Dia Pàndemie hatt kännte de Mansche ìn de sognànnte entwìckelte Stààte halfe, e ànderer Blìck uff ìhri Lawensàrt ze warfe un ìhr Lawe umzestelle. Doch schiinbàr sìn d meischte blìnd un d Wìrtschàftsspeziàlìschte ìn ìhrem Wortschàtz sehr begranzt. „Wàchstum, Wàchstum!“, wìdderhole se wie e Màntra, un setze uff e waltwitti Ìmpferèi, fer d Waltwìrtschàft wìdder uff Vordermànn ze brìnge. Waltwitt, wenn gràd emol 1% vo de Ärmschte gìmpft ìsch un d Richi 80% vo 3,6 Milliarde Dose gekàppert han? (L’Alsace 22.7.2021).

Ja, Frànkrich setzt uff der Pàss fer zruckzegeh zume „normàle“ Lawe! Frojsch di, wer noch der Sìnn vo „normàl“ un „àbnormàl“ kà unterscheide? Wàs mìr uffàllt ìsch, àss da „sànitär Pàss“ kè Verfàllsdàtum hät. Eso entsteht der Idruck, àss d Gìmpfti ewig gschìtzt sèige. Doch logischerwiis sott da Pàss nur eso làng gìltig sì, àss der Gìmpft Antikärwer vorwiist. Miner Àpatheker hät mìr geschtert (23.7.) gsajt, àss momentàn kè Saui weiss, wie làng dia Immünität hàlte düet. S Einzigschte, wo mer weiss, ìsch àss se sehr unterschidlig vo Mansch zu Mansch üssfàllt. 

Zur Erìnnerung: der Delta-Virüs hät sich ìwer India ìn Nullkommanix ìn de riche Lander breit gmàcht, un sofort d Vorganger (Alpha, Bêta) àn der Pàndemie-Rànd gedruckt. Un schon wurd feschtgstellt, àss da Deltabrüeder gejje AstraZeneca wìdderstàndsfähiger ìsch, wo jo màssiv ìn Großbritànnia igsetzt worre ìsch. Villicht ein Erklärung, worum àss ar bi de Britte gràd wìld umenàndersäckelt? Un worum màcht ar si aui ìn Israel breit, wo doch 55% vo der Bevölkerung zweimol gìmpft ìsch, hauiptsachlig mìtem Pfizer-BioNtech? D Hälfte vo de nèi Infizierte sìn Kìnder un Jungi, d ànder Hälfte Erwàchseni, wo d meischti gìmpft sìn.

Güet mäjlig, àss d àrmi Lander àls Brüetkaschte vo nèie, gejje d Ìmpfstoff resistenti Vàriànte àgsah mien ware, wo d riche zwìnge ware, regelmaßig ìhr Volk ìn Ìmpfhàlle ze bstelle, fers mìtem Ìmpfstoff vom letsche Schrèi nèi ze „immünisiere“.

Einewaj, gànz viel Mansche glauiwe (noch?), àss ìhr Heil nur vome Ìmpfstoff komme kàt. Schiins màcht glauiwe seelig…

 

Glossar
 
Gfolgschàft, Gefolgschaft
Ìwerwàchungsstààt, Überwachungsstaat
Spretzmìttel, Pestizide
hanke bliwe, hängen bleiben
uffbrücht ware, aufgebraucht werden
Brüetkaschte, Brutkästen
einewaj, trotzdem
 
EZ
24.07.21