Freitag 24. Mai: A FASCHT AM FRIDDIG FÌR UNSERI SPROCH
hn
Im Elsass finden im Zusammenhang mit dem Frühling für die elsässische Sprache da und dort Fest statt. Hier somit ein Beispiel. Schön gibt es viele Leute, die ihre Sprache pflegen und ihr etwas Platz gewähren.
Mittwoch, 29. Mai: Dreylanddichterweg-Einweihung im Rheinpark (Weil)
hn
Einladung zu einem aussergewöhnlichen Anlass: Im April 2016 wurde der Dreylanddichterweg eröffnet, dies jedoch ohne Einweihung. In den letzten 8 Jahren war er an verschiedenen Orten wegen Bauarbeiten gesperrt und konnte nicht in seiner ganzen Länge besucht werden. Die letzte grosse Baustelle war der Rheinpark in Weil. Jetzt ist der gesamte Weg frei und so holen wir die 'Einweihung' nach. Alle lebenden Gedichts-Autoren/innen sind dabei und stellen ihre Gedichte persönlich vor.
Elsàss-Blues
Edgar Zeidler/hn
Edgar Zeidler fragt in einem kurzen Gedicht: Was ist dem Elsässer Deutsch? Da sind viele Antworten, doch welche gilt wohl am ehesten. Der Autor stellt auch am Schluss noch die Frage: Gàr vill schint àm Elsasser ditsch. Doch was sch àn em Elsässisch?
Mai-Programm Fachwerk Allschwil
hn
Das Kulturzentrum Fachwerk in Allschwil ist zwischen dem städtischen Kulturangbot und Naherholungsgebiet der Nordwestschweiz sowie angrenzenden Elsass beziehungsweise Südbaden platziert.
Saint-Ursanne (Jura)
Edgar Zeidler/hn
Unser elsässisches Mitglied, Edgar Zeidler, schwärmt von einer schönen Ecke in der Schweiz. Er schreibt wie er gerne die Gegend mit seinem offenen Roadster befährt und geniesst... und... zelebriert dies in einem Gedicht:
19-21. April: Buchmesse in Saint-Louis Forum du Livre 2024
hn
Zum 41. Mal wird findet in Saint-Louis die Buchmesse statt: Le Forum du Livre. Vor den Toren Basels findet eine grossartige Buchmesse statt.
Sonntag, 21. April: Table Ronde – "Une littérature du Dreyeckland- existe-t-elle"
hn
Die Gesprächsrunde dreht um die Frage, ob es eine trinationale grenzüberschreitende Literatur gibt. Das Elsass ist unter anderem mit unserem Vizepräsidenten Frankreich Jean-Christophe Meyer vertreten, aus Deutschland wird Eva-Maria Berg sprechen und die Schweiz ist vertreten durch René Fruchtiger, Maria Margraf und Albert Debrunner
Die Gazette 164 ist soeben erschienen
hn
Die Elsass-Gazette erscheint 4x jährlich. So wird die Nr. 164 in diesen Tagen in Ihrem Briefkasten sein, sofern Sie Mitglied der Elsass-Freunde-Basel sind. Wenn nicht, dann ist es doch höchste Zeit es noch zu werden.
26. April: Jubiläums-Weinfestival in Liestal
hn
Der April-Ausflug der Elsass-Freunde-Basel führt uns diesmal ins Baselbiet. Wir lernen das historische Liestal in einem geführten Rundgang kennen, wir essen im Rütli des Baselbiets, im Bad Bubendorf, wir tauchen ein in die Industriegeschichte des Waldenburger Tales und zum Schluss feiern wir mit der Siebendupf-Kellerei in Liestal das 150 Jahre Jubiläum.
Verpùlvert
Edgar Zeidler/hn
Nicky und Eddy fragen sich, warum Frankreich so hohe Staatschulden hat und Macron Putin herausfordern will. (Glosse aus der 'Fràtzbüecherèi – Gedanken zur Zeit' von unserem Mitglied Edgar Zeidler)
Autor Pierre Kretz erhält Johann-Peter-Hebel- Preis 2024
Pressemitteilung/hn
Der im Elsass geborene Autor Pierre Kretz wird mit dem Johann-Peter-Hebel-Preis des Landes Baden- Württemberg ausgezeichnet. Der Preis ist erstmals mit 20.000 Euro dotiert und wird alle zwei Jahre anlässlich des Geburtstags von Johann Peter Hebel (1760-1826) am 10. Mai im Rahmen des Hebelfestes in Hausen im Wiesental verliehen. Die Preisträgerinnen und Preisträger stehen in der Tradition des alemannischen Dichters der Aufklärung mit Bewusstsein für Tradition, regionale Sprache und Heimatverbundenheit.
Son. 17. März: KALT–WÄRMER–HEISS
hn
Am Sonntag, 17. März um 11 Uhr findet in der Allgemeinen Lesegesellschaft in Basel, Münsterplatz 8, die Schlussmatinee der internationalen Schopfheimer Mund-Art Literatur-Werkstatt statt. Es erwarten uns Gedichte, Geschichten & Lieder im Dialekt.
EFB Datenschutzreglemente
hn
Die Elsass-Freunde-Basel, wie alle Vereine in der Schweiz, hatten ab 1. September 2023 die Aufgabe ihre Datenschutz-Reglemente den neuen gesetzlichen Vorschriften anzupassen. Wir haben das nun getan. Am 13. Februar hat der Vorstand zwei entsprechende Reglemente verabschiedet.
Jan-Mai 2024: Theater: Der Grossbabbe us der Türkei
hn
Das Theater am Mühlerain in Weil führt das Lustspiel von Yvette Kolb ab Januar 2024 wieder mehrmals auf
Ein Neujahrsgeschenk
J.C.Meyer/hn Jan.24
In der Zeitung 'l'Alsace' gibt es eine Rubrik 'Uf Elsassisch'. Unser Vizepräsident Jean-Christophe Meyer, der an der Zeitung Redaktor ist, schreibt hier eine Kolumne, die ganz viel mit der Schweiz zu tun hat.
Son 11. Februar 2024: "Sturm ìn Fühlwiller" Theater
hn
Am Sonntag, 11. Februar 2024 gehen wir ins Theater: Das Elsässer-Theater aus Mülhausen kommt wieder nach Basel auf die Baseldytschi Bihni. Unsere Ausschreibung erscheint in der nächsten Elsass-Gazette (17. Januar 2024)
31. Mai: Zweitages-Ausflug ins Under-Elsass
hn
Ein Experiment: Ein Zwei-Tagesausflug ins Unter-Elsass bieten wir in diesem Jahr an. Unsere Ausflüge sind jeweils Tagesausflüge. Das hat sich bewährt, doch finden wir es sehr schade, dass das Unterelsass, das soviel zu bieten hat, zu weit weg ist, so dass eine Carfahrt sich nicht lohnt. Nun! Wir wagen den Versuch und bieten eine tolle 2-tägige Reise an.
23-25. Februar: Theater: "A Bummel durich alt Colmer"
Neuhaus-Gétaz Hugo
Unser langjähriges Mitglied Gérard Leser aus Colmar hat ein aussergewöhnliches Theaterstück geschrieben: Darin kommt ein Stadtführer vor (Gérard spielt diesen selber), der seiner Gruppe viel Überraschendes über die Altstadt von Colmar erzählt. Aufführungen in Colmar am 23, 24, und 25. Februar