, Peter Baumgartner/hn

D'r gsprützt Hailig Oobe

Im Jahre 2005 produzierte unser Kulturverein Elsass-Freunde-Basel zwei besondere CDs mit Texten, Gedichten und Liedern aus dem Dreyland. Hier nun daraus eine kurzweilige Weihnachtsgeschichte (war schon an Weihnachten 2020 zu hören!)

Aus der CD Mundart am Oberrhein Volume 2 wähle ich einen Text aus: 

D'r gsprützt Hailig Oobe. 


Der Autor ist Peter Baumgartner aus Riehen (Schweiz). Also ist die Geschichte in Basler Dialekt zu hören. 

Hier klicken um die Kurzgeschichte abzuspielen (5 Min):       

 

Im Begleitbüchlein der CD steht über Peter Baumgartner folgendes: Er hat die Schulen in Basel besucht. Nach der Handelsmatur kaufmännische Tätigkeit. Später hat er das Primarlehrerdiplom BS erworben. Dann war Lehrer an der Primarschule Basel, als Heilpädagoge an Kleinklassen und in Heimen.  

Nach der Pensionierung war er freier Mitarbeiter bei Radio Basilisk, Basel, als "Springer" für Reprotagen und Ferienvertretungen in der Redaktion. Er schrieb Literatur-Miniaturen (u.a. eigene Kurzgeschichten), moderierte Kinderstunden, übersetzte Bücher ins Baseldeutsche (15 Märli vo de Brieder Grimm) und schrieb auch Texte für die Bücher von Mario Grasso.

un wider isch.m4a